فاسقان زیان دیده
بسم الله الرحمن الرحیم
فاسقان زیان دیده ؛ این آیه با بیان ویژگی ها فاسقان و گنهکاران (ادامه از آیه قبل) را معرفی می کند. هم چنین در انتهای آیه تأکید می شود که این فاسقان زیان دیدگان جریان کلی زندگی هستند. کسانی که سرمایه عمر را به هیچ باختند. فاسقان کسانی هستند که انسانها در واقع پيمانهاى مختلفى با خدا بسته اند، را می شکنند. پيمان توحيد و خداشناسى پيمان عدم تبعيت از شيطان و هواى نفس ، فاسقان همه اين پيمانها را شكسته سر از فرمان حق بر تافته ، و از خواسته هاى دل و شيطان پيروى مى كنند. دوم اینکه فاسقان پيوندهائى را كه خدا دستور داده بر قرار بماند قطع مى كنند، به عنوان مثال برای اين پيوندها می تواند به پيوند خويشاوندى، پيوند دوستى پيوندهاى اجتماعى ، پيوند و ارتباط با رهبران الهى و پيوند و رابطه با خدا اشاره نمود. نشانه ديگر فاسقان ، فساد در روى زمين است. آنها در پى كامجوئى و لذتهاى خويش و منافع شخصى خود هستند، جامعه به هر جا كشيده شود براى آنها فرق نمى كند، هدفشان بهره بيشتر و كامجوئى افزونتر است ، و براى رسيدن به اين هدف از هيچ خلافى پروا ندارند. خدا این ها را در قرآن می فرماید تا ما هر لحظه رفتار خود را بسنجیم و مطمئن شویم که ما در این مسیرها قرار نداریم و یا اگر فهمیدیم که داریم، سریع تغییر مسیر بدهیم تا بازنده نباشیم.
آیه روز:
الَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَ يَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ (بقره / آیه 27)
ترجمه:
(فاسقان آنها هستند كه) پيمان خدا را پس از آن كه محكم ساختند، ميشكنند، و پيوندهائي را كه خدا دستور داده بر قرار سازند قطع مينمايند، و در جهان فساد ميكنند، اينها زيانكارانند.